Members comments:

= "florile învață...cum se desface inima pământului în petale"
Alexandru Gheție
[26.Jan.10 02:27]
"frați de cruce" si apoi "mângâieri și poezie" sunt vii! Prima - o delicioasă frescă a copilăriei și jocului - , a doua - oglindă de iubire (îmi imaginez un ionuț "cu pletele rasfirate" față în față cu o elia ușoară ca o aripă). Se prea poate ca timpul să fi trecut prin pletele lui ionuț sau prin, pur și simplu metroul de altădată, dar e aici ceva altfel, nu o tristețe profună, nici o jale ascunsă, nici... nu știu. E însă iubire, e dor, e nemurire, e frumos.
cu drag,
alex
= multumesc de clarificari
Iakab Cornelia Claudia
[26.Jan.10 09:13]
multumesc pentru idee: in loc de florile invata ochii omului miscare pentru a imita, florile invata inima pamantului a se desface in petale.
asta e problema mea, ma traduc pe mine insami sub textul initial, de acolo de la mama lui, fundul capului.

To be able to add comments you must be browsing using the language this text uses.

Use the existing link (near text registration date), or choose the specific language and acces this text again.

Go back !

= "florile învață...cum se desface inima pământului în petale"	Alexandru Gheție [26.Jan.10 02:27]
"frați de cruce" si apoi "mângâieri și poezie" sunt vii! Prima - o delicioasă frescă a copilăriei și jocului - , a doua - oglindă de iubire (îmi imaginez un ionuț "cu pletele rasfirate" față în față cu o elia ușoară ca o aripă). Se prea poate ca timpul să fi trecut prin pletele lui ionuț sau prin, pur și simplu metroul de altădată, dar e aici ceva altfel, nu o tristețe profună, nici o jale ascunsă, nici... nu știu. E însă iubire, e dor, e nemurire, e frumos. cu drag, alex

= multumesc de clarificari	Iakab Cornelia Claudia [26.Jan.10 09:13]
multumesc pentru idee: in loc de florile invata ochii omului miscare pentru a imita, florile invata inima pamantului a se desface in petale. asta e problema mea, ma traduc pe mine insami sub textul initial, de acolo de la mama lui, fundul capului.