| = Hello Maria | Nicole Pottier [09.Mar.08 11:13] |
| -"vois, toi aussi": ( pas de tiret dans "vois-toi"), "regarde, toi aussi" (le verbe "voir" n'a pas tout à fait la même signification). -"ne laisses pas les beaux chevaux de trait": ne laisse pas (sans "s", à l'impératif, pour les verbes du premier groupe) - "l'amnésie tu l'as réduit": réduite (le COD est placé avant la forme verbale, donc, on fait l'accord) nota : dans le vers précédent, il n'y avait pas d'accord, car c'était un complément d'objet indirect. - "dans le mur blanc fait en pierres": de pierres, d'autant plus que le reste du vers est construit avec "de" : de coquillages, etc... -"un lutrain" : lutrin (pas de "a") - "et la chanson se tient de la falaise péninsulaire" : tient de -"dans un abois de chien " : un aboiement (< verbe "aboyer") :) | |