|
Biography Lia Savu
Lia Savu s-a nascut la Bucuresti în 1932.
Absolventa a Facultatii de Chimie a Universitatii din Bucuresti, specialist in biochimie, in perioada 1953-1963 lucreaza ca cercetator la Institutul de Biochimie al Academiei Romane. In 1963 emigreaza in Franta, devenind, in 1964, asistent la catedra de biochimie a Facultatii de Medicina din Paris, apoi, din 1972, cercetator la CNRS. Isi sustine teza de doctorat in 1975 iar in 1986 e numita Directeur de Recherche la CNRS. Se stinge din viata in 1995, lasand in urma zece caiete cu poeme si un jurnal, toate inedite, publicate un an mai tarziu de catre Colette Seghers in revista pariziana Poesie.
***
LIA SAVU (1932 – 1995)
Lia Savu est née à Bucarest. Elle suit les cours du Lycée français de la capitale et poursuit des études à la Faculté de Chimie. Elle commence une carrière de chercheur en biochimie dans la Roumanie communiste et finit par émigrer en France en 1963, où elle continue son ascension dans son domaine de recherche, au sein du CNRS. La langue française l’accompagne toute sa vie, dans la recherche, dans la création, dans la maladie.
Elle meurt en 1995 en laissant dix cahiers de poèmes et un journal inédits. Colette Seghers, alors rédactrice en chef de la revue Poésie, publie ses poèmes qui lui parviennent « comme au temps de Stendhal », écrit-elle dans la préface d’un recueil –le seul à ce jour- publié à Bucarest par les éditions Humanitas. La Roumaine qui écrivait en français est traduite dans son pays de naissance par un esthète, Stefan Augustin Doinas, poète lui aussi aujourd’hui disparu.
|
Recommended Reading
