Tess,
sau perfecțiunea trăirii unui sentiment,
generat de însăși existența unei imperfecțiuni
absolut obligatorii…

Tess,
sau neputința de a destăinui păcatul fără vină,
nu de teama pierderii iubitului,
cât de teama de a-l câștiga înainte de a se convinge
că-l merită.

Tess,
sau durere și deznădejde)
pentru câteva) clipe de fericire,
mai înălțătoare decât
durerea însăși…

Tess,
sau incredibila abandonare a dragostei,
într-un moment când orice explicație,
fie și a imaginii suprapuse, apare mai neverosimilă decât ridicolul însăși...


Tess,
sau forța conservatorismului englez
transpus în trăirea celui mai sincer
si mai pur sentiment:
dragostea!

Tess,
sau crimă în numele
dragostei...
dragostea ca o sentință a
crimei!

Tess,
sau complimentul cel mai desăvârșit
ce i s-ar putea aduce lui Polanski:
acela de a-i spune
că Thomas Hardy
a scris “Tess”,după ce-i văzuse
filmul !