Comme une fleur de lotus, ma vie -
ma naissance est divine,
mais je suis païenne

Seigneur,
je sais que Tu m’as dit
de vivre sur la Terre
et d'aimer la joie

Mais qui est coupable
quand Ton Esprit pleure en moi
caché dans mon corps
comme dans une prison?...

Tu nais la vie sur La Terre
pendant que
je n’insiste que dans la tristesse

Ô, pourquoi la joie
n’enveloppe-t-elle pas mon être
comme un embrassement
toujours plus serré
toujours plus serré
jusqu’à devenir
l’invisible harmonie inaudible?...

traduction - l'auteur