agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Rom穗esti - Romanian Poetry

poezii


 

Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 14350 .



A patra elegie
poetry [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Nichita_Stanescu ]

2005-10-15  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Valeria Pintea



テ始vins テョn afarト,
Evul mediu s-a retras テョn chiliile
roネ冓i ネ冓 albe ale sテョngelui meu.
テ始 catedrala cu pereネ嬖 pulsテョnd, s-a retras,
zvテョrlind ネ冓 absorbind credincioネ冓i テョntruna,
テョntr-un circuit absurd,
printr-o zonト absurdト,
hrトハindu-se cu mari bucトκ嬖 de lunト,
テョn dorinネ嫗 lui de-a exista
muネ冂テョndu-le pe furiネ, noaptea,
cテョnd ochii lumii dorm
ネ冓numai dinネ嬖i celor care vorbesc prin somn
se zトビesc テョn テョntuneric,
asemenea unei ploi de meteoriネ嬖
strトネucitori,
urcテョnd ネ冓 coborテョnd ritmic.
テ始vins テョn afarト,
Evul mediu s-a retras テョn mine
ネ冓
propriul meu trup nu
mト mai テョnネ嫺lege
ネ冓
propriul meu trup mト urトκ冲e,
ca sト poatト exista mai departe
mト urトκ冲e.
Astfel,
el se grトッeネ冲e sト se prトッuネ册ascト
テョn somn,
searト de searト;
ネ冓 iarna
din ce テョn ce mai puternic se テョnconjoarト
cu straturi de gheaネ崙,
cutremurテョndu-se ネ冓 izbindu-mト ネ冓
scufundテョndu-mト adテョnc テョn el テョnsuネ冓,
voind
sト mト ucidト ca sト poatト fi liber
ネ冓 neucigテョndu-mト
ca sト poatト fi totuネ冓 trトナt de cineva.


II
Dar peste tot テョn mine sunt ruguri
テョn aネ冲eptare,
ネ冓 ample, テョntunecoase procesiuni
cu o aurト de durere.

Durere a ruperii-n douト a lumii,
ca sト-mi pトフrundト prin ochii, doi.
Durere a ruperii-n douト a sunetelor
lumii,
ca sト-mi loveascト timpanele, douト.
Durere aruperii-n douト
a mirosurilor lumii,
ca sト-mi atingト nトビile, douト.
ネ亙 tu, o, tu, refacere-n interior,
tu, potrivire de jumトフトκ嬖, aidoma
テョmbrトκ嬖ネ卞ビii bトビbatului cu femeia sa,
o, tu, ネ冓 tu, ネ冓 tu, ネ冓 tu,
izbire solemnト
a jumトフトκ嬖lor rupte,
cu flacトビト テョnceatト, atテョt de テョnceatト,
テョncテョt ネ嬖ne aproape o viaネ崙
ridicarea ei,
aprinderea rugurilor, aネ冲eptata,
provestita, salvatoarea
aprindere-a rugurilor.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!