agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 3266 .



LA TORTUE VOLANTE
poezie [ ]
(A Brâncuºi)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Nadja ]

2008-04-22  | [Acest text ar trebui citit în francais]  

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



Dieu t’a destinée un jour,
A te traîner dans la poussière toujours.
Porter au dos, tel un Sisyphe, ton lourd péché.
Mais un matin ensoleillé,
Le grand maître t’a vue, traîner péniblement
Ton lourd fardeau.
Saisi soudain de pitié,
Il s’est penché et doucement t’a renversée.
Tu as pu voir ainsi le ciel, et son azur si pur.
Et quand un doux rayon du vif soleil
T’a caressée de sa lumière,
Toi, pauvre créature rampante,
Tu as senti pousser soudain en toi,
Des ailes puissantes.
Les yeux fermés et enivrée d’azur et de soleil,
Tu as glissé, ivre d’amour, en vol ailé,
Brûlant tel un phénix allumé.

19 aprilie 2008 8 p A.M.




.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!