agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 1536 .



ea sau tu/ el sau eu?
vers [ Város ]
poezie de dragoste

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Tulceanul ]

2009-03-08  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



mă poți oricând trăda
dar nu o faci nicicând

și mă-ntreb
cum de ești
născută femeie

grav am
vorbele gurii tale
amprente în piele

în praf stelar
tu mă prefaci
și nu-mi faci totul

de mușc aerul cărnii
aprind focuri în tine

mă strângi mai ferm
ca să mă reforjezi la piept
ca într-un laminor

și-n tangoul atemporal
aerian ne-cercuim
ca viețile devenind pline
jos în lume nimic
să nu ne trișeze

acoperi taine de har
prea multe la număr
(fiind iscusită
să te arăți din ghiciri)

dar poate cam prostește eu te compar
cu cine nu vrei
pentru că ești cu totul altfel
decât prima iubire a mea -
apusă cândva
la aproape treizeci de ani

*

te-ai tulburat
când la-nceput mă jenam
să-ți fac din mine și să-ți devin
al doilea tău trup început

îmi venea într-un fel greu
când știam că mulți ani
ai crezut în datoria
de-a fi a altuia
(a fostului tău om)

dificila izbândă / neforțata ratare
ambele sunt piperate cu lacrimi
și nu-mi trebuie obsesia
(sentimentul trufiei rănite)
că voi reuși să iert
atât demonii tăi
cât și pe neuitații tartori
dați mie de aceea
pe care n-o mai iubesc

eu pe mine însumi mă iert
și de ce să mă învinuiesc
când nu există probe
să fiu culpabil de-o dublă culpă
(fiind rămăși noi fără de ei doi
suntem acuzați c-am fi liberi)

aș face culpa triplă
părăsindu-te ca un laș

pe ea dacă am exclus-o din viață
n-am făcut-o ca să admit că ești tu
nicidecum
după cum și el se-alungă
printr-un mine real
pentru tine




.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!