X.


Vivre un matin de l’âme, c’ est comme si tu voyais toujours le soleil briller –
tu le verras luire dans ton âme, dans ton coeur
C’ est par la confiance en toi que tu sépare ton âme du bruillard,
cherche le soleil au dedans de toi –
son pouvoir est assimilé en toi,
dans ton amour pour la vie, dans ton amour pour tout ce que t’entoure
Jète le voile de l’ oublie dans la nuit des temps
pour que tu puisses dire: je suis sorti d’ une nouvelle nuit de mon âme

La lumière du soleil, couverte de nuages, est parfois une pensée égarée, restée au-dessus de ton coeur,
en serpentant par ton âme comme si elle serpentait le tunnel du temps
Parfois la nuit a la forme d’ un tunnel dont tu crois qu’ il est en dehors de toi
jusqu’ à ce que tes yeux s’ habituent à la nuit
jusqu’ à ce que tu voies que la nuit est un voile douloureux qui durcit ton âme

Romps ton voile! Avec décision, avec confiance que ton soleil est seulement parfois couvert de nuages.

traduction - l'auteur