agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 1476 .



Mon petit chez moi
poezie [ ]
Trad. Constantin Frosin

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Pro_memoriam ]

2014-12-09  | [Acest text ar trebui citit în francais]    | 




Là où est ma maison inachevée,
Sur d’étroits degrés en boucaro,
La pluie déplore, en épis formée,
La douleur amassée des bandeaux ;

Il s’enveloppe d’un bien froid manteau
Un apporteur de dot mimant d’être -
Le même vent qui promène ses flots
En vadrouillant parmi les fenêtres.

La peur – comme un fil de la quenouille -
M’enveloppe comme en m’étouffant...
Je respire, mais l’air en moi s’embrouille,
Une éternité est chaque instant.

Et - faisant des ronds, en essaimant –
M’attire dans ses rets quelque épervier
A l’instar d’un douteux faux-semblant...
L’escalier s’incline… tombe le grenier...

Entortillé, le chemin gémit
Sous les pas, désireux d’avancer,
Mais le temps dans le temps le fondit...
Et la maison, toujours inachevée...

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!