|
agonia
texts
comments
members
Collections
workshop
Online Bookshop
classics
chat
photo
Literary TopSites
links
links
Recommended Reading
■ Escape Gates
■ Forever Rains
■ Aleph
■ Echoes of the Past, Voices of the Present: A Comparative Study of 14th and 20th Century Poetry
■ Rise up (and walk)
■ NEW BOOK: THE DREAM
■ in return for your navy blue shirt
■ Spectrum
■ My life. Mother of mine
■ (half)
■ Green roots. Trampling down death by death
■ The only thing
■ In our image and our likeness
■ passage. if today
■ Us
■ Philosophia Perennis
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Literary TopSites
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Send a letter for the editor
|
|
|
E toamnă iar și ziua vine poetry [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - by Afanasi Afanasievici Fet [Afanasi_Afanasievici_Fet ]
2015-08-23
| [This text should be read in romana] |
Submited by Maria Elena Chindea
E toamnă iar și ziua vine
Cu străluciri amăgitoare
Și tot se duc spre zări străine,
În stoluri, păsări călătoare.
Și sufletul se umple iar
De dulce mult și grea durere…
Arțarul poartă-n ramuri jar
Și dorul vieții care piere.
7 septembrie 1891
Traducere Emil Burlacu
|
|
|
|