te-am sărutat cu toate săruturile tuturor celorlalți bărbați din viața ta

cu toate mângâierile lor te-am atins, la fel de încet, cu toate fiorurile dăruite de ei
te-am așteptat, la fel de intens am venit, la fel de neprevăzut am plecat,
la fel de mult te-am iubit
cum te-au iubit toți ceilalți bărbați din viața ta,
adorato, cine să priceapă cât de înalt poate fi cerul când se scutură fluturii
sub forma florilor de cireș

că frumoasă ești frumoasa mea,
un fir de lumină tresărind într-o inimă care nu mai are habar să vibreze

și tu nu altfel decât o primăvară care atât de mult se risipește