agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 2590 .



Ecourile unui discurs neterminat
gedicht [ ]
Tibik , Rameau si internet

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [nepotul lui rameau ]

2005-10-08  | [Text in der Originalsprache: romana]    | 



Rameau: uneori imi mor cuvintele
Tibik : uneori as vrea sa nu mai moara pruncii necuvantați ca ființa in mine
R: tu ai o duiosie extatica
T: tu ai o tristețe de valuri
R: o invaluire trista in leganare
T: o erudita vulgaritate adusa de peste alte mari
R: farmecul unui surghiun ales de buna voie
T: tu ai varsta povestilor cele tacute
mai ales dispariția care ne e viitor
despre cum moartea incepe la fel ca dragostea
atit de clara e ca nu merita atenție.
atat de intensa ca nu o mai realizezi.
R: e un fapt divers banal
T: e un fapt divers banal.
R: statistic corect.
T: statistic corect.

R: mai bine sa ne odihnim intre doua pribegii
T: mai bine sa ne continuam drumurile desperecheate
R: una mentala
T: cararea nebuniei
R: cealalta fizica
T: cararea iubirii
R: una cu geamantanele burdusite de accesorii pamintesti
T: una fara bagaj de real, adunata prin frunzele gata sa devina pamant
R: cealalta un scurt discurs latin in fața gladiatorilor
T: cealalta fara ceasuri de ireal, adunata prin florile gata sa devina samanța
R: Scipio zice : oasele le las patriei, cugetarea nu .
T: targovețul urla: mi-e foame, cumparați paine de la mine.

R: iata discursul meu in fața marii :
T: iata discursul meu si al lui, adanciti in coca:
R: eu de la tine nu am nimic
T: eu de la tine nu vreau nimic
R: doar vraja unor imagini
T: doar nebunia unor ganduri
R: nu sunete
T: nu cantari
R: nu flexiunile vocii
T: nu soapte de dragoste
R: nici boarea de parfum pus seara cind vine iubitul , unul din mulți, el nu eu . cum doua litere confera tristețe cuiva.
T: nici mangaierea unui iubit care adoarme fericit de febra mea, unul din mulți, fericit de mine. cum doua litere nu isi mai au sens.
R: nici sufletu-ți nu-l pot prinde in palmele mele arse
T: nici uitarea nu are insectar pentru colecția ta
R: e un complot al tacerii, al ratacirilor mele despuiate de timp, golite de orice incercare de ințelegere, oare cite zile au ramas pina la sfarsitul acela pe care de o vreme il evitam?
T: e un complot al trecerii, al minților mele pierdute prin clipe, evitand orice incercare de ințelegere. nu au mai ramas oare destule zile?
R: iar zilele astea numarate pe degete sunt oare traite?
T: iar zilele astea numarate in sens invers viului firesc sunt oare doar zile?


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!