agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 1447 .



J’ai déchiré le papier
poetry [ ]
trad. Dumitru Scortanu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [SnowdonKing ]

2008-06-28  | [This text should be read in francais]    | 



de mon cahier
de n’importe quel cahier
j’ai dechiré une feuille de papier
après l’avoir remplie de signes
je l’ai serrée violemment dans mon poing
j’ai jeté un bref coup d’œil vers la corbeille
mais qui émet ce chant du cygne
c’est comme le cri d’un peuplier
dont le feuillage pleurerait
après des générations de presses
c’est comme si quelqu’un me chuchotait
de n’être plus aussi pressé
alors j’ai commencé à dérouler
la pauvre feuille chiffonnée
jusqu’au milieu…
ma bien-aimée y sanglotait,
la tête entre les genoux, pleurait, et
pleurait, pleurait…

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!