Unui scriitor care nu semnase epigrama ce-mi trimisese la un banchet

Epigrama-ți făr’ de rimă
E de duh așa lipsită,
Că, deși e anonimă,
Mie-mi pare iscălită.
Cincinat Pavelescu


À un poète qui n’avait pas signé l’épigramme qu’il m’envoya durant un banquet

Ton épigramme sans rime
Est tellement d’esprit privée
Que même étant bien anonyme
Elle me paraît pourtant signée.
George Corbu