agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ I know what you're thinking, father
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2004-08-12 | [This text should be read in romana] | PRINÞESA ÎNCHIPUITÃ - piesă de teatru pentru copii cu păpuși – DE STÃNESCU MARIA MAGDALENA Copilului Ștefan , PERSONAJE : TUFA – PRINÞESA FRUNZULIÞA ( sau PRINÞESA ÎNCHIPUITÃ ) RATONEL - RATO (fetiță ) RATONEL - ROTO (băiețel ) PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI OGLINDA FLOARE ALTE PERSONAJE: Albinuța Supărăcioasă Piciorușul Rădăcină -1- ACTUL I SCENA I Spațiul de joc înseamnă două mese obișnuite - poate chiar una e suficientă - acoperite cu o pânză ce reprezintă o pajiște cu flori . Pe aceste mese sugerând un mic dâmb stă cocoțată o tufă oarecare , autointitulată Prințesa Frunzulița sau cum i se va spune mai târziu Prințesa Închipuită . De o parte și de alta , pe masă sunt așezate o oglindă în formă de floare , ce se cheamă chiar așa Oglinda Floare și un pieptăn pe nume Pieptănul Dinți Ascuțiți , amundouă de dimensiuni exagerate . Dedesubtul oglinzii într-un buzunar special creat al pânzei este ascunsă o păpușă - ratonel , alta deasemenea sub crenguțele Tufei. E dimineață . Razele soarelui scaldă Poienița Smălțuită … Sssssssssss! Tufa cea închipuită doarme încă . -1- -2- TUFA : ( Cu palmele acoperindu-i fața , sforăie ușor de trei ori cu pauze și șuierat . Deodată se aude bâzâind Albinuța Supărăcioasă ce se așează pe o frunzișoară de-a ei . Tufa scutură brusc din cap . Albinuța Supărăcioasă zboară ca înțepată așezându-se pe o altă frunzișoară în partea opusă . Tufa scutură din cap ceva mai energic .De data aceasta Albinuța țâșnește , vizibil enervată , într-o traiectorie haotică bâzâind de-a dreptul asurzitor , până la baza Tufei . Ușurel dintre crenguțe apare Piciorușul Rădăcină ce se ridică amenințător și………….) ALBINUÞA SUPÃRÃCIOASÃ : ( cu disperare ) Bâzzzzzzzzzzzzz ! Au !!! ( Piciorușul Rădăcină se retrage tacticos în timp ce Tufa doarme în continuare , mormăind ușor , satisfăcută . Pauză . Și din nou se aud trei sforăituri având tonalități diferite , cu pauze și mișcat de buze . Pauză . Un umăr se mișcă ușor , urmat de mormăituri ca de trezire ; și celălalt la fel . Se freacă la ochi , cască ) TUFA : ( mormăind ) Mmmmm ! Ce mai somn grozav avui , Parc-aș mai trage un pui . ( Duce palmele la ochi dar după o mică pauză privește cu ochiul drept în jur printre degetele răsfirate ; le închide , apoi la fel cu celălalt dând la o parte câteva crenguțe ) Dar mai bună e trezirea Și puțină gimnastică … ă … ă … Nu , nu rimează … puțină … înviorarea … puțină … puțină… încălzirea. ( hotărâtă ) -2- -3- Da mai bună e TREZIREA Și puțină ÎNCÃLZIREA … N-am găsit altă rimă . ( se îndreaptă ) Atențiune și : (exerciții ale capului ) Un-doi , un-doi , Să avem un cap vioi . Ca apoi … ( Scoate palmele una câte una , le întinde - dispar ; reapar în locuri diferite , la înălțimi diferite – dispar ; apoi paralel una cu cealaltă , răsfirându-și degetele ) Măinile-crenguțe fine , Să se răsfire mai bine , ( lungindu-și brațele ) Așa ca mine … ( coborându-le la pământ ) Pentru a susține . ( exerciții pentru trunchi ) Sus- jos , sus-jos , Să-mi port trunchiul cel lemnos ? … scorțos ? Nuuu … FRUMOS . ( se așează ; apar tălpile ) Roată-stânga , roată-dreapta , Piciorușe rădăcini , S-aveți grijă voi la spini . Mărăcini de întâlniți , Să știți să îi ocoliți . Doar covor de iarbă moale , Să simțiți sub tălpile goale , Și roua de pe floare . -3- -4- (se așează în genunchi și bate de trei ori din palme) Pieptăn … pieptăn drăgăstos , Hai să m-aranjezi frumos . Crenguțe să ordonezi , Frunzișoare să așezi . (bate din nou de trei ori din palme) PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : (ca la armată) Scularea … Un , doi , trei , patru…Atențiuneeee … stai . La stânga . (cu mâna la chipiu) Îndat’ stăpână , Fac o coafură pentru-o săptămână … Cu cântec înainteeee … marș : Sunt Pieptănul Dinți Ascuțiți , TUFA : (îngânându-l) Ești Pieptănul Dinți Ascuțiți . PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : De mine nu vă feriți . TUFA : De tine nu mă feresc . PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : Numele mi-e fioros … TUFA : Numele ți-e fioros ? -4- -5- PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : Dar nu mușc , pieptăn frumos . TUFA : Dar nu muști , piepteni frumos . PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : In Pădurea Magică cea mare , TUFA : Da … PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : Am o frizerie tare . TUFA : Ai o frizerie tare . PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : Arbori , tufe , iarbă moale , TUFA : (mormăie) Mmmmmmmmmmm … PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : Pieptăn făr-asemănare . TUFA : Piepteni făr-asemănare . PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : Băieți , fetițe , negreșit , -5- -6- TUFA : (plictisită) Ce spui! PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI: Să știți sunt neasemuit . (are un anume mod de a pieptăna pe tot parcursul cântecului) Un , doi , trei , patru … Atențiuneeeee … stai ! (cu mâna la chipiu) Stăpână , misiune îndeplinită , Permiteți-mi să iau pauza mult dorită . TUFA : (cu un aer superior) Treaba ți-ai făcut-o acum , Poți să pleci să-ți vezi de drum . (îl tratează cu dispreț , nu-i mai dă nici o atenție, îl aruncă) PIEPTÃNUL DINÞÞI ASCUÞIÞI : (cu durere) Tufa asta nu-mi prea place , Mai bine să îi dau pace . TUFA : (supărată) Ești un … un … dobitoace , Ce mai încolo și-ncoace … N-am avut altă rimă . (pocnind din degete) Să vină Oglinda Floare , Să-mi văd chipul cel făr-asemănare . -6- -7- OGLINDA FLOARE : (adusă prin rostogolire , glas foarte pițigăiat) Ca o floare , stăpână , ca o floare E chipul făr-asemănare . TUFA : (se admiră) Ai dreptate , draga mea … Sunt frumoasă și-arătoasă . Însă tare mult aș vrea , Să îmi cânți și tu ceva .Chiar așa . OGLINDA FLOARE : (se pregătește) Do , Re , Mi , Fa , Sol , La , Si , Do….. Do , Si , La , Sol , Fa , Mi , Re , Do . (plânge pentru că a cântat fals) TUFA : (o îmbrâncește) Lasă , nu te chinui , O să cânt eu DO , RE , MI . Tu stai într-un colț cuminte , Privește și ia aminte . ( o aruncă ) OGLINDA FLOARE : (aparte) Of , of , of și vai , vai , vai , Cu Tufa asta-i mare bai ! (cade într-un colț) -7- -8- TUFA : (privindu-i când pe unul când pe celălalt) Hm , slugi fără de minți , Vă prefaceți doar cuminți . Dar lasă că știu eu bine , N-o să aveți trai cu mine . (vede copiii în sală ; brusc drăguță ; îi consideră supușii săi) O , văd aici o adunare De supuși chiar de onoare , Ce o să le cânt îndată , Melodia preferată . (vocalize , diapazon) DO , RE , MI , FA , SOL , LA , SI , DO … DO , SI , LA , SOL , FA , MI , RE , DO . (pe o melodie din Sunetul Muzicii , cântata de Julie Andrews) DO , doresc să vă vorbesc , căci , RE , regină vă voi fi , Mie numele mi-l știți , e FA(se poticnește) , FA….FA…. PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : Falsa. OGLINDA FLOARE : (repede) Falsa . TUFA : (cu emfază) PRINÞESA FRUNZULIÞA . -8- -9- PIEPTÃNUL DINIÞI ASCUÞIÞI : Falsa Prințesa Frunzulița . OGLINDA FLOARE : (îi ține isonul) Falsa Prițesa Frunzulița . TUFA : Nerușinaților , neobrăzaților … (reia cântecul) SOLdați voi chema acum , Să v-alunge chiar în drum , Să v-alunge din regat , Pentru că m-am enervat . Stați:enervat,enervat , Dar gama am cam uitat . Spuneți voi copii pe dat , După SOL urmează…..(copii : LA , SI , DO ) DO , SI , LA , SOL , FA , MI ,RE , DO . Cântecul mi-ați îtrerupt , Și o iau de la început . În Poiana Smălțuită , Eu Prințesă mă proclam , Numele mi-e Frunzulița , Tron , un dâmb cu flori eu am . Mâini - crenguțe , frunzișoare , Piciorușe-rădăcini , Trunchi lemnos … nu … nu … frumos . Așa că sunt din regesc os . DO , RE , MI , FA , SOL , LA , SI , DO…. DO , SI , LA , SOL , FA , MI , RE ,DO . -9- -10- Vrăbiuțele drăguțe , Fluturașii maiestuoși , Supărăcioasele-albinuțe , Și covor de iarbă gros , Îmi dau mie ascultare , În ăst’ regat mare , mare … Altfel n-au nici o valoare …. Și ajung în temniță … Pardon … Și ajung … Și-or să ajungă la răcoare . Am zis . (începe să caște) Of ! Sunt așa înfuriată , Că pe dată o s-adorm … Nu , invers : Că o s-adorm pe dată . Ah !!! Rima simt că îmi pălește Și , firește o să mă culc … Nu , invers : Și o să mă culc , firește . (adoarme ) -10- -11- SCENA II (oglinda începe să se miște ușor ; apare un ratonel) ROTO : (rostogolindu-se) Uf ! Ah ! Oh ! Vaaaaai ! (râde) Am ajuns ? (se lovește de oglindă , râde) Pardon . OGLINDA FLOARE : (trezită brusc , amețită , înconjurându-l pe Roto) Da , stăpână , îndată , stăpână , Priviți-vă chipul și azi și pânăăăăă …. Aaaa …. (cade la loc și adoarme căscând) ROTO : (ghiduș , râde) Cred că am ajuns . Dar unde am ajuns ? Păi să vedem unde am ajuns . (cercetează rostogolindu-se și apare adulmecând peste tot , un năsuc - Rato) RATO : Roto , Roto , Roto ! (se lovește de pieptăn) PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : (sărind ca ars) La ordin ! 1 , 2 , 3 , 4 . La stânga , la dreapta , la stânga , la dreapta . Cu cântec înainteeee … marș ! (cască și adoarme) -11- -12- RATO : (sfioasă) Vă rog să mă iertați . Îl căutam pe prietenul meu…Roto , Roto , Roto…. Când deodată v-am lovit . Îmi pare rău . (vede că nu i se dă nici o atenție ; caută în continuare) Roto , Roto , Roto !!! ROTO : (apare de după Tufă , căutând , rostogolindu-se ) Rato ! Rato ! Rato ! (adulmecă spate în spate până când se ciocnesc ; țipă amundoi speriați și intră sub crenguțe lovind Tufa care se trezește) TUFA : (privind în toate părțile) Am visat ? … Mi se pare ? Ce să fie oaaaaaaaaaare ? (adoarme la loc ; apar ratoneii , unul cu fața , celălalt cu codița , aproape unul de altul ; se învârtesc ajungând în aceeași poziție de două ori) ROTO : Rato ! RATO : Daa ! …Roto ! ROTO : Aici sunt . RATO : Unde ? ROTO : Aiici … (bis până ajung față în față și se sperie ; fug dini nou sub crenguțe ; Tufa se trezește iar) -12- -13- TUFA : (mai pronunțat suspicioasă) Am visat ? … Mi se pare ? Ce să fie oaaaaaaaaaaaaare ? (se preface că adoarme , cercetând printre pleoape ; voci dedesubtul Tufei) ROTO : Auzi ! RATO : Da . ROTO : Iartă-mă . RATO : Ei , tu iartă-mă . ROTO : Ba nu , eu sunt de vină . RATO : O , nicidecum . ROTO : Rato , dă-mi lăbuța să ieșim împreună . RATO : Bine , poftim . ROTO : Au , dar nu mă călca . RATO : Stai , nu mă lovi . -13- -14- ROTO : Am spus să-mi dai lăbuța nu o codiță peste ochi . (începe o învălmășeală ce o trezește de-a binelea pe Tufă ; bufnituri , pocnituri , icnete) ROTO și RATO : (ies îmbrățișați , rostogolindu-se ca o minge ; când se opresc cad în fund) Uf! Ah! OF ! Vaaaaaaaaaaai! RATO : Ce m-ai speriat ! ROTO : Dar tu pe mine . (râde ) TUFA : (i-a privit tot timpul cu indignare) Hei , voi ăștia mici Ce se-ntâmplă aici ? (ratoneii o observă , sunt politicoși) RATO : O ! Bună ziua . ROTO : (scurt) Bună ziua . TUFA : Hm , ați îndrăznit să treziți o prințesă Ar trebui să vă țin în lesă . -14- -15- RATO : Vai , fie-ne iertată neatenția , prințesă . ROTO : Nu v-am văzut , ne pare rău . TUFA : (se ridică treptat în picioare) Îți bați joc de mine ? La temniță cu tine . ROTO : Nicidecum , vă tratăm cu respectul ce vi se cuvine . TUFA : (din picioare apoi se așează) Aha , o rimă . E semn de bine . (Rato îl împinge cu boticul pe Roto către rampă ; șușotesc) RATO : Roto , ce ne facem ? ROTO : Vorbește-n versuri și-o să fie bine . TUFA : Ce bombăniți , Ce șușotiți acolo ? ROTO : ( se întoarce brusc cu codița la public) Vorbe aiurea , Dați-le-ncolo . -15- -16- TUFA : (aparte) Ce micuțe și drăguțe Sunt aceste două animăluțe . N-ar fi rău să rămână-n regatul meu . Da . (tare) Dacă tot m-ați deranjat Vreau să știu cine sunteți … N-am găsit altă rimă . RATO : Fără rimă … vai … cum puteți . TUFA : (vizibil enervată) Aștept răspuns neîntârziat , Neapărat … imediat . ROTO : (face giumbușlucuri ; o distrează pe prințesă) Numele meu e Roto . Sunt ghiduș și jucăuș … nițeluș … De-a rostogolul îmi place Căci sunt o dobitoace . Am mult bun simț și măsură , Le-am primit drept învățătură . TUFA : Îmi place , îmi place . RATO : (spune cu pauze ; își caută rima ; se poticnește ; mai înghite în sec) Rato mi se spune mie , Mică sunt încă din copilărie . Floricelele-n blăniță , -16- -17- Mă recunosc drept fetiță … Roto e fratele meu Și ne-asemănăm mereu … Măsura mă caracterizează Și bunul simț cât casa . TUFA : Bravo , bravo , dragii mei , Pui micuți de ratonei … ROTO : Și ca să vă demonstrăm , Că nu avem gând rău … RATO : Ne vom juca , vă vom distra , Ca demonstrație . TUFA : (plină de nerăbdare) Perechi , perechi Sunt doar ochi și urechi . (Roto și Rato încep să se joace prin iarbă ; se aleargă , se îmbrățișeaeză , bat din palme , urcă pe Tufă , o înconjoară , etc ; când termină se rostogolesc prin iarbă și râd) Minunat , minunat , Am găsit doi bufoni pentru mine-n regat . (ratoneii se supără deodată ; renunță treptat la rimă ; înaintează pe rând și spun din ce în ce mai indignați ;se completează unul pe celălalt în spuse) ROTO : Cum așa dragă prințesă … RATO : Pe noi nu ne poți ține în lesă . -17- -18- TUFA : (uimită) O !!!!!!!!!!!!! ROTO : Nu putem fi bufonii dumitale … RATO : Din culcare până în sculare . ROTO : Și cu asta basta … RATO : Am terminat cu rima asta … (se așează spate în spate întorc capul și spun când unul , când altul ) ROTO : Nu aveți bun simț . RATO : V-ați întrecut cu măsura . ROTO : Nu sunteți o prințesă adevărată . Sunteți o prințesă … închipuită . Da . ÎN-CHI-PU-I-TÃ . ( pleacă supărat ; rămâne Rato) TUFA : (foarte indignată , se împotmolește în vorbe ; abea dacă mai poate articula) A ! …… O ! …….. U ! ……..Aaaaa ! -18- -19- RATO : ( pe un ton calm , binevoitor) Știți , de fapt , Rato are dreptate . TUFA : Poftiiiiiiiiiiiiim ? RATO : (în continuare calmă) De când am ajuns aici , dumneavoastră nici nu ne-ați dat binețe , deși noi am făcut-o . O prințesă adevărată e respectuasă cu supușii săi . Mai mult , nu știți să spuneți ,,vă rog ,, sau ,,mulțumesc ,, . Și atunci cine vreți să vă respecte ? Nimeni n-o să facă asta vreodată , dacă dumneavoastră înșivă nu respectați pe nimeni . Știți vorba aceea : respect primești dacă respect dăruiești .(pauză de respirație) (tot acest discurs spus pe un ton moralizator și fără a-i da timp Tufei să riposteze deși încearcă.Spune plecând) Eu și Roto vrem să vă fim prieteni . Dar pentru asta trebuie mai întâi să vă purtați frumos și să renunțați la a fi ceea ce nu sunteți . -19- -20- SCENA III TUFA : (stupefiată , singură , izbucnește în plâns ; spune ridicându-se ușor în picioare , amenințând cu mâinile dar neconvingător) Cum îndrăzniți să vorbiți astfel cu o PRINÞESÃ . O să vă arăt eu … O să … … O să ………vă dau afară din regaaaaaaaaaaat …..Hă , hă , hă , hă ….. (vrea să facă un pas dar rădăcinile îi sunt prinse în pământ ; cade distrusă cu capul în piept ; printre lacrimi) ……..Au spus că vor să fie prietenii mei … Roto … Rato … Eu vreau să fiți prietenii mei … N-am avut niciodată prieteni … Îmi doresc prieteni … De ce nu veniți … veniți …. (izbucnește în lacrimi și mai tare ; pieptănul și oglinda se trezesc din cauza zgomotului) PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : Ce se-ntâmplă ? OGLINDA FLOARE : Cine plânge ? TUFA : (criză de plâns) OGLINDA FLOARE : (pieptănului) Ai văzut ? -20- -21- PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : (oglinzii) Am văzut (Tufei) Ce vă indispune , stăpână ? OGLINDA FLOARE : Ce vă supără , stăpână ? TUFA : (tot criză de plâns ; oglinda și pieptănul se privesc fără să înțeleagă) OLINDA FLOARE : (îmbiind-o) Admirați-vă chipul frumos … PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : (la fel) Crenguțele pieptăn drăgăstos … TUFA : (izbucnind) Nu vă mai prefaceți că-i de prisooooos . Gata sunteți dezlegați de orice rimă …… Nici să mă sluljiți nu mai e nevoie … De fapt totul a fost doar în închipuirea mea … Au avut dreptate ratoneii …Nimic nu a fost adevărat… …sunt o prefăcută … o închipuită … Vă rog să mă iertați … Eu îmi doresc prieteni adevărați . OGLINDA FLOARE : Păi , dacă-i așa , cred că ați și câștigat unul . PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞIÞI : Și încă unul . -21- -22- TUFA : Cum așa ? Doar v-am jignit tot timpul !!! OGLINDA FLOARE : Da , așa e . Însă ai spus și ,, îmi cer iertare ,, PIEPTÃNUL DINÞI ASCUÞÞI : Și asta-i o treabă mare ! (râd toți) Nu știu de ce și cum s-a întâmplat , Dar prietenia ne-ai câștigat . TUFA : (emoționată) Promit să respect pe cei din jurul meu , Ca să-mi pot face prieteni mereu . (râde , brusc se îtristează) Of ! Dac-aș putea să-i mai întâlnesc pe acei doi ratonei micuți și drăguți pe care i-am jignit . M-aș scuza în fața lor . (lasă mâinile în jos a neputință ; pipăie ceva printre frunzișoare , găsește un ratonel , apoi pe celălalt ; îi ia în brațe , îi leagănă , îi sărută ) RATO : Iată-ne ! ROTO : (ștergându-se pe botic) Suntem aici n-am dispărut . RATO : Ne place când ești așa drăguță . (o pupă) Acum chiar ești o prințesă adevărată . -22- -23- ROTO : (reverență) Prințesă , vă cerem permisiunea de a ne face culcuș sub crenguțele domniei voastre . TUFA : Sigur , sigur că da . Bine e să ai prieteni , Dar adevărați . Nu-i minți , nu te preface , Altfel o pățești . Nasul sus de-l ții tot timpul , Să știi că greșești Și pe nimeni nu păcălești . Aerele , fițe , toane , Aruncă-le departe , De vrei să ai parte de sentimente adevărate . -23- S F Â R Ș I T |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy