|
RADIO Agonia
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ cafea la nisip cu o metaforă vie
■ izgonirea din rai
■ despre păstrarea direcÈ›iei, indiferent de invazii
■ baladă israeliană
■ ​ce nu se spune când se lasă noaptea
■ generaÈ›ia mea anacronică
■ ​poetul vs. bau-bau
■ amăruie
■ PaÈ™adine în endecasilabi (84)
■ de mult nu m-am mai jucat cu un ghemotoc de soare
■ bătrânul ioachim tânărul ioachim È™i invers
■ ​recviem pentru o inutilitate lascivă străpunsă de neobositul trident al lui neptun
■ dialoguri blindate, el È™i ea în era pixelilor
■ Volum premiat la "Zilele Eminescu"
■ luptând
■ o lume zgâlțâită
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Ton visage poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de olga alexandra diaconu [olga_alexandra ]
2012-03-27
| [Acest text ar trebui citit în francais] |
Ton visage fond
dans le mien,
comme s'il était un autre matin
de mon visage
Je ris et ton rire
se cache dans ma voix
Ton visage transparaît
dans tout ce que je vois,
au lieu des choses
que je regarde,
je n’entrevois que l’éclat
de tes yeux
Je marche doucement
comme si je flottais
et je m’étonne
que personne ne danse
Je respire un air plus frais
comme si tu flottais
autour de moi
L’eau me caresse
quand la vie me touche
pour me laver avec Dieu.
traduction - autoarea
correction - Nicole Pottier, Virginia Popescu
|
|
|
|