agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 4892 .



Sonnet CLXXIX
poezie [ ]
from "Shakespeare’s Last Imaginary Sonnets in a Visionary Translation" by Vasile Voiculescu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [cam ]

2007-07-28  | [Acest text ar trebui citit în english]    | 



No! Love’s glory is not the ease,
Nor of embraces orgy, of kisses feast,
But a long yearning, wait and mystery
Compose its spirit in a world of vain delight.
By abstentions, the ascets reach the ecstasy;
I adore you with the canon of the same plight,
‘Cause love is not a wave stirring the ocean.
I harness the purebred... I’ve set free the rips;
I didn’t write you like the others, to get your lips,
Blatant feelings and feigned emotions;
My sonnet is mind and petrified elation.
Do touch it with your heart and it will kindle...

In my hermetic shell, breathless, and sure,
Leisurely, the anguish turns into a jewel.

Thursday, March 17, 1955

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!