agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 1446 .



Mâzgălituri pe coperțile unor cărți
vers [ ]
II

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [cvasiliu ]

2009-02-01  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



Mâzgălituri IV - Fire de iarbă de Walt Whitman

Când îi smulg lui Whitman
Firele de iarbă,
Îmi doresc, în suflet,
Să-mi sădesc alt crez,
Să îmi las să crească
O stufoasă barbă
Pe obraz și versu-mi
Să-l eliberez.

1 II 2009

Mâzgălituri V - Cântece de Johann Wolfgang von Goethe

Demoni hâzi ai nopții
Ogoiți-mi rana!
Pentru totdeauna
Sufletul mi-l vând
Ca să pot, pe trupu-mi,
Să sculptez cu pana
Înmuiată-n sânge,
Precum Goethe-un rând.

1 II 2009

Mâzgălituri V - Moscova cârciumărească de Serghei Esenin

Când citesc cu sete
Din Esenin rânduri,
Mi se face parcă
Dintr-odată frig:
Am aceeași vârstă
Și aceleași gânduri
Mă încearcă însă
În pustiu nu strig.

1 II 2009

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!