agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 2708 .



Impozit pe fericire
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [darie_ducan ]

2006-08-16  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



În banca țării mele sunt depuse
Lingouri de tristețe și tăcere,
Fișicuri de frunze de toamnă în seifuri,
Gloanțele trase sunt unse cu miere.

Durerea coboară scara,
Durerea se oprește și se uită înapoi,
Dar așa viteză are, încât
În urmă ne-a lăsat pe noi.

E tristețe, că dac-or să mă taie doctorii
Când va fi să mă opereze de ceva,
N-or găsi organe-n mine
Ci frunze de toamnă și parcuri goale de ea,

Pe care am iubit-o atâta.
Și or să mai găsească ciori
Și ziare-nvinețite de cât
s-au învelit cu cerșetori.

Mai bine nu m-or mai tăia,
Că oțelul bisturiului lor ar fugi-n minereu,
Plângând ca un câine hăituit spre cușcă,
Mă doare orașul ca o măsea,
Pe moarte din mine o doare o dușcă.

Ultimii oameni ling cu ochii
Varul de pe stâlpi de-o viață,
N-au mai văzut o zi albă,
Părul din grădină n-a lăsat mătreață.

Eu nu am sânge, ci un fel de bulion de lozuri,
Fiert într-o căldare- scăfârlie de cuc,
Toamna asta nu pleacă nici legată,
Frunzele-mi vor prinde de sicriu când mă duc.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!