Mon amour, tu es partie
avec le vent en fin de soirée
qui faisait bouger les feuilles
du banian et du casuarine élevé
comme s’ils dansaient follement
dans une grande fête de tristesse

Jour par jour pâlit le pur amour
que je gardais tous les jours
dans la profondeur de mon cœur
demain, si je pouvais te voir encore
par la fenêtre de mon petit espoir,
peut-être ne verrais-je qu’une chose:
ton visage vague dans la vieille glace
collée sur le mur du temps qui passe.

Jogjakarta, le 8 mars 2005