agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 1364 .



Vecinii
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [invizibilul ]

2005-11-14  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 





Stau la etajul trei, vrei nu vrei.
Mă-ntreb de e bine.
Stau la etajul trei.
Sigur mai sunt cîțiva
Ca mine.

Aici stau, atît am putut.
Să-mi iau.
Cei de la șapte mă-njură.
Ei urcă mai mult cu liftul.
Eu pe scări.

E o notă proastă muzicală.
Asta e... unii urcă, alții coboară.
Eu la trei, ei la șapte sau la...
Un nivel de una sută, suta la suta.
Am mai inventat ceva, apa caldă.

Ascensorul, vertical se opreste
Intre nivele
Cît a-i zice pește.
Eu tot pe scari merg.
Mi-ar fi greu cu liftul.

Toți se-ntrebă de ce?!
Unii la trei, alții la șapte.
Cei de la patru se uită.
Văd gradina, dar și pe cei
De la unu’


Ei, aici e problema! Unu'!
Numai ca iubirea naște doi.
Monștri, vecini, prieteni,ei.
lubirea inventată intre nivele.
Intre o sută și o sută Unu'.

Dar noi stăm la șapte nivele,
Alții la trei, alții la patru
Dimineața ne facem cafeaua
Intre nivele, bineînțeles!
Căci parterul e simplu.

Doar parterul te face sa crezi !
Că urci.
Pe scări sau cu liftul.
Ședinta de bloc.
Nu, nu mai suport!

Se opreste curentul, o pană.
E o barză de iarna.
Þi-e frică de cutremur,
Þi-e frică de a fi, de ei!
A da sau a nu da.

Ședintă de bloc...:
"A căzut ceva printre noi?!"
"De ce-ntrebați?" Intreabă cineva.
Ea era, lumanarea stinsă.
“Bine că n-a fost cutremur!”

Vecinul de la cinci mă deranjează
Tropăie. tropăie, tropăie!
Il reclam sigur celui de la patru.
Nu-i vina mea ca se-aude.
Eu...

Cel de la unu’ aude fîlfîitul
Berzei de la șapte. I-e sete!
Intre timp vrabia zboară…
Parterul are gradină.
Cocoșul suspină.

Toți, dar absolut toți se-ntrebă:
“Ce-a fost?!”
Oho, nimic altceva decît blocul.
Ar spune vecinii,
Nu?!



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!