marunt si rece ploua afara,
in castel totul pare linistit,
prin ploaie doi copii alearga
spre un taram extrem de fericit.

ei vor etern sa se iubeasca,
crezand ca nu vor avea nicicand de suferit,
si vor mereu ca sa zambeasca
sperand ca-n viata poti fi vesnic fericit.

dar lumea este rea si cruda
si mii de piedici ai de infruntat,
cei doi,prin dulcea lor iubire, insa
tot raul deoparte l-au dat.

ei mai traiesc si astazi fericiti,
cu speranta ca-ntr-o zi
iubirea tuturor va triumfa