|
RADIO Agonia
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ ​primul manifest al bucolismului etilic sau al etilismul bucolic, vă rog să mă credeÈ›i că nu mai È™tiu nici eu
■ Celui care se schimbă
■ poem de dragoste
■ Orice cliÅŸeu inocent
■ Blid de ciolane
■ O È›igănească
■ Minută
■ Åži totuÅŸi… (azi, dup 4 mai/25 - ÃŽnsemnare previzorie)
■ Maria Nefeli, inima mea
■ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
■ Acest vis uitat în zorile gândului
■ Lascaux
■ Vine primăvara...
■ de-aÈ™ inversa cifrele vârstei, aÈ™ fi
■ Poem pentru ToÈ™a
■ Seif în proscomidiar
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
POÈME POUR DEUX BOUGIES poezie [ ] POEM FOR TWO CANDLES
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Yohanes Manhitu [johnmanhitu ]
2004-08-23
| [Acest text ar trebui citit în francais] |
Cette nuit, mon ampoule s’en va.
Elle me quitte dans l’obscurité.
Je me sens très loin de la lumière.
Si seulement la lune était à côté de moi.
Voilà , deux bougies qui viennent.
Elles me sauvent la vie du noir.
Elles me donnent la lumière
De leurs corps et de leurs âmes.
C’est pour elles que j’écris ce poème.
Jogja, mars 2003
|
|
|
|