agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii RomÔnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 2271 .



Between words
poetry [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Levana ]

2006-05-22  |   

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materialsThis text is a follow-up  | 



Between words

I won't add anything
to what I have written already,
as if to somehow correct
the light of words

I'll expect nothing from anybody
when between the words
there is too little silence

neither do I want to enclose myself with the li'l ones
to teach them clean expressions.
I won't throw the fire of my poems
in anybody's eyes
I won't seek meanings that burn.

I refuse anything that resembles a parent's kiss
that is given too late or is too long awaited for
between words.


English translation Rafi Manory


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!