agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 
同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 3069 .



Fragment din Rai
短編 [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [thelastegg ]

2003-03-31  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    | 



Moșul scuipă bogat și călcă apăsat peste saliva împrăștiată plescăindă în praful ogrăzii. Un norișor cvasimaro se ridică cerc din malurile noului lac și se disipă sensibil, înalt, în albastrul torid al verii. Din ziua aceea nu le mai numea fetițele lui pe ouătoare – și nici măcar găini – ci simplu, incomod și nedrept: găinățătoare. Fetele simțiră diferența, răceala apoi, încetul cu încetul, chiar jignirea și, începând cu ziua următoare, căzură în patima constricției și refuzară, încruntate, să se mai ouă. Și din aceeași zi, îl forțară pe moșneag la un efort dublu de curățenie, parcă numai așa, în ciuda noului apelativ în care se treziseră, pe ne-pusă-masă, aruncate. Murdăria se întindea-ridica a-tot-acoperitoare iar gestica moșneagului crea epopei. Il vedeai curățând și iar curățând la găinațul ouătoarelor, mișcându-și brațele atât de repede încât se preschimba, uneori, într-o zeitate din acelea budiste, cu mai multe mâini, și înțelegeai că nu ar fi putut suporta o pedeapsă mai mare, că nici Ulise, cu toți prietenii lui zei-semizei, nu ar fi reușit ce reușea moșul, că nici inchiziția nu ar fi putut să-l chinuie mai abitir pe bătrân decât reușiseră a o face propriile-i fete și că, oricâte batiste și-ar fi îndesat în nări, pe lângă stufărișul biologic, nu ar fi putut scăpa, în ruptul capului, de pestilența galinaceică. Dar iată că, pas cu pas, viața își regăsi în repetabilitate normalitatea și uitară cu toții supărările acelea atât de lumești – venea toamna; se întorceau cocorii.

.  |








 
shim 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 shim
shim
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!